
株式会社溫故知新決定將於 2024 年 12 月在長野縣白馬村開業的豪華酒店式公寓命名為「HOTEL LA VIGNE HAKUBA by Onko Chishin」,該村以其作為日本首屈一指的滑雪勝地而聞名。酒店預計於 2024 年 12 月 19 日(星期四)盛大開幕,並於 6 月 27 日(星期四)起在酒店官方網站和各預訂網站上開始接受住宿預訂。此外,為紀念開始接受預訂,我們將為透過官方網站預訂的前 30 組客人提供 10,000 日圓的折扣券。請務必利用此機會。
※所有圖片均為完成預想 CG(示意圖)。
【為紀念開始接受預訂!前 30 組客人限定,1 萬日圓折扣券】
優惠券代碼:Lavigne001
・折扣對象期間:12 月 19 日(星期四)~3 月 31 日(星期一)
・預訂方法:酒店官方網站https://lavigne.by-onko-chishin.com
1) 前往酒店官方網站右上角的「reservation」頁面。
2) 點擊日曆右上角的「特別代碼或費用」,在「優惠券代碼」欄位中輸入代碼「Lavigne001」後,點擊「適用」。
3) 選擇您希望預訂的日期後,繼續預訂即可適用折扣。
※將從總金額中扣除折扣。
・關於預訂的諮詢(Email):[email protected]



【關於HOTEL LA VIGNE HAKUBA by Onko Chishin】
「Hotel La Vigne 白馬 by Onko Chishin(以下簡稱 La Vigne)」是一間擁有 38 間客房的高山度假酒店,位於長野縣白馬村的中心地帶「Echoland」,這是一個國際山岳度假勝地,來自世界各地的人們都會到此一遊,包括冬季,您可以在海拔 3000 米級的北阿爾卑斯山脈的大自然中享受優質的粉雪。所有客房均為邊間,您可以享受私密的時光,並欣賞可眺望北阿爾卑斯山壯麗景色的開闊山景。此外,我們還實現了適合團體和長期住宿的國際舒適度,例如根據居住空間設計的廚房、每間臥室都配備的浴室/淋浴間以及帶烘乾機的洗衣機。此外,酒店還設有一間餐廳,您可以在這裡享用使用時令信州食材烹製的法式料理和鐵板燒,以及精選的 1,000 多種以長野縣產為主的日本葡萄酒。在北阿爾卑斯山脈的壯麗大自然中,盡情享受只有在這裡才能體驗到的美食體驗,盡情品嚐長野縣豐富的風土(風土)。
【關於地理位置】
La Vigne 酒店位於白馬中心城鎮 Echoland 附近。Echoland 位於白馬八方尾根滑雪場和 Hakuba47 冬季運動公園之間,是白馬觀光的理想據點,主街沿線林立著咖啡館、餐廳、酒吧、居酒屋和紀念品店。此外,酒店還設有滑雪和滑雪板用品/登山車出租店「SPICY」,即使是沒有裝備的初學者也可以空手積極地享受白馬。
【關於客房】
所有 38 間客房均為邊間且可欣賞山景,讓您盡情享受四季的壯麗景色。我們提供 7 種房型,從配有 16 榻榻米 LDK、臥室和廚房的易於使用的標準雙床房(53.96 平方米),到可容納多達 6 人的「La Vigne 套房」(144.89 平方米),配有可眺望北阿爾卑斯山的景觀浴缸、3 間臥室以及寬敞的廚房和起居室。在與壯麗山脈融為一體的寬敞私人空間中,享受優質而舒適的幸福時光。

■起居室/餐廳
每間客房均設有開放式起居室,讓您盡情歡笑和放鬆身心,以及一個功能齊全且美觀的開放式廚房,您可以在這裡與親密的朋友一起享用葡萄酒和美食。我們提供一個寬敞的空間,讓您在北阿爾卑斯山的壯麗景色中與您所愛的人共度時光。

■臥室
所有臥室均設有浴室或淋浴間,設計注重放鬆和舒適。臥室配有可變成私人房間的壁門,讓您可以自由地平衡隱私和團聚。我們保證您在優質的空間中獲得深度放鬆和優質睡眠。
■浴室
在簡約而美麗的浴室中,您可以一邊欣賞四季的風景,一邊享受解放身心的幸福沐浴時光。配有方便乾燥潮濕衣物的浴室乾燥功能。


■衣櫃・長凳
客房入口處設有方便您脫鞋和穿鞋的長凳和儲物空間。
■帶烘乾機的洗衣機
所有客房均配有帶烘乾機的洗衣機,方便中長期住宿。
【餐飲】
一樓設有一間法式和鐵板燒餐廳,供應 1,000 多種精選葡萄酒(主要來自長野縣)和使用時令信州食材烹製的美食。這是一家「小酒館」風格的餐廳,您可以在這裡輕鬆享用鐵板燒的現場感和以法國料理為中心的多種菜餚,這些菜餚均採用當地採摘的時令信州食材,例如信州優質牛肉和在高原涼爽氣候中生長的多種蔬菜。我們還提供 2 間私人包廂(最多可容納 6 人),您可以在私人空間內享用餐點。


■1,000 瓶日本葡萄酒系列
日本葡萄酒專家曾在洞爺湖峰會上招待各國領袖,他花了一年時間走訪全國各地的釀酒廠,精心挑選了 1,000 多瓶以長野縣為中心的日本葡萄酒。我們充分了解從葡萄種植到釀造,甚至到所有者的熱情,並自信地提供葡萄酒,讓您感受到每個地區的風土和生產者的信念。請盡情享受充滿各地風土和工匠精神的特殊葡萄酒的濃郁風味。
※「日本葡萄酒」是指僅使用國產葡萄並在日本製造的葡萄酒。
■晚餐
我們提供由一流的法國廚師烹製的豐盛信州食材製成的優質套餐,以及單點菜餚和小份量的菜餚,您可以輕鬆地搭配葡萄酒享用。在感受北阿爾卑斯山脈壯麗大自然的同時,與精選的葡萄酒一起度過令人滿意的時光。不僅是住宿客人,非住宿客人也可以隨時使用。
・營業時間:17:30-22:00(最後點餐時間 21:30)
・費用:晚餐套餐 14,000 日圓~22,000 日圓(含稅/預計)
※詳細資訊將在確定後於官方網站等處公佈。
■早餐
您可以享用自助式早餐,品嚐使用在信州風土中生長的食材製成的信州魅力早餐。
・營業時間:07:00-09:30(最後點餐時間 09:00)
・費用:4,400 日圓(含稅/預計)
※詳細資訊將在確定後於官方網站等處公佈。
【更衣室・淋浴間】
酒店一樓設有更衣室和淋浴間,您可以在這裡存放滑雪、滑雪板用具和自行車等。

【關於白馬村】
在可眺望海拔 3,000 米級北阿爾卑斯山脈的白馬村,您不僅可以在雪季享受世界著名的粉雪,還可以全年享受鮮豔的四季和多樣的活動。在冬季,您可以在被稱為 HAKUBAVALLEY 的 10 個獨特的滑雪場盡情享受吸引世界的優質粉雪。除了滑雪和滑雪板之外,您還可以享受各種冬季活動,例如在雪地上奔馳的雪地摩托車和欣賞壯麗山景的雪地健行。在綠色季節,您可以享受各種活動,例如獨木舟、皮划艇、激流泛舟、滑翔傘、越野車、登山車、登山、騎馬、釣魚、熱氣球和壯麗的鞦韆,您可以用五種感官享受北阿爾卑斯山壯麗景色的大自然,從一邊欣賞美麗山脈一邊享受溫泉和桑拿,到享受美食的優雅時光,您可以根據自己的喜好享受度假生活。

