株式会社温故知新已决定将2024年12月在长野县白马村开业的豪华酒店公寓的名称定为 “HOTEL LA VIGNE HAKUBA by Onko Chishin”，该村是日本首屈一指的滑雪胜地。酒店计划于2024年12月19日（星期四）盛大开业，并于6月27日（星期四）起在酒店官方网站和各预订网站上开始接受住宿预订。此外，为纪念预订开始，我们为通过官方网站预订的前30组客人准备了10,000日元的折扣券。请借此机会使用。

※所有图片均为完成效果CG图（示意图）。

 

【关于HOTEL LA VIGNE HAKUBA by Onko Chishin】

“Hotel La Vigne 白马 by Onko Chishin（以下简称La Vigne）” 是一家拥有38间客房的高山度假酒店，位于长野县白马村的中心地带 “Echoland”，这是一个国际山岳度假胜地，您可以在海拔3000米级的北阿尔卑斯山脉的大自然中享受优质的粉雪，尤其是在冬季。所有客房均为角落房间，您可以享受私密的时光，并欣赏到北阿尔卑斯山壮丽的自然风光。此外，我们还实现了适合团体和长期住宿的国际舒适度，例如根据起居室设计的厨房、每个卧室都配备的浴室/淋浴间以及带烘干机的洗衣机。此外，酒店还设有一家餐厅，您可以在这里享用使用时令信州食材烹制的法式和铁板烧，以及1000多种以长野县为中心精选的日本葡萄酒。在北阿尔卑斯山壮丽的自然风光中，尽情享受只有在这里才能体验到的奢华美食体验，品尝长野县丰富的风土。

 

【关于地理位置】

La Vigne酒店位于白马的中心地带Echoland附近。Echoland位于白马八方尾根滑雪场和Hakuba47冬季运动公园之间，主干道两旁林立着咖啡馆、餐厅、酒吧、居酒屋和纪念品商店等，是白马观光的理想据点。此外，酒店还毗邻滑雪和滑雪板用品/山地自行车租赁店 “SPICY”，即使是没有装备的初学者也可以空手积极地享受白马。

 

【关于客房】

所有38间客房均为角落房间，可尽情享受四季美景，并可欣赏山景。我们提供7种类型的客房，从设有16张榻榻米LDK、卧室和厨房的易于使用的标准双床房（53.96㎡）到可容纳6位客人的 “La Vigne Suite”（144.89㎡），该套房设有可眺望北阿尔卑斯山的景观浴缸、3间卧室以及宽敞的厨房和起居室。在融入壮丽山脉的宽敞私人空间中，享受高品质而舒适的幸福时光。

■起居室/餐厅

每间客房均设有充满开放感的起居室，可实现令人兴奋的交谈和宁静的休息，以及功能齐全且美观的开放式柜台厨房，您可以在这里与亲密的朋友一起享用葡萄酒和美食。我们提供一个宽敞的空间，让您在北阿尔卑斯山的壮丽景色中与重要的人共度时光。

■卧室

所有卧室均设有浴室或淋浴间，设计注重放松和舒适。在可以通过墙门变成私人房间的卧室中，隐私和社交之间的平衡是自由的。我们承诺您将在高品质的空间中获得深度休息和优质睡眠。

■浴室

在简约而美丽的浴室中，您可以一边欣赏四季的风景，一边享受释放身心的幸福沐浴时光。配有方便干燥潮湿衣物的浴室干燥功能。

 

■衣柜・长凳
客房入口处设有方便脱鞋和穿鞋的长凳和储物空间。

■带烘干机的洗衣机

所有客房均配有带烘干机的洗衣机，这对于中长期住宿的客人来说非常方便。

 

【餐饮】

一楼设有法式和铁板烧餐厅，提供1000多种以长野县为中心的精选葡萄酒，以及使用时令信州食材烹制的菜肴。这是一家 “小酒馆” 风格的餐厅，您可以在这里随意享用铁板烧的现场感和以法国料理为中心的多样化菜肴，食材包括信州高级牛肉和在高原凉爽气候中培育的各种蔬菜等当地时令信州食材。还提供2间私人包间（最多可容纳6人），您可以在私人空间内享用美食。

■1,000瓶日本葡萄酒系列

拥有在洞爷湖峰会上招待各国首脑经验的日本葡萄酒专家花费一年时间走访全国各地的酿酒厂，精心挑选了以长野为中心的1,000多种日本葡萄酒。我们充分了解葡萄的种植、酿造，甚至所有者的热情，并充满信心地提供葡萄酒，让您感受到每个地方的风土和生产者的信念。请尽情享受充满各地风土和匠人精神的特别葡萄酒的深厚味道。

※“日本葡萄酒” 是指仅使用国产葡萄作为原料并在日本制造的葡萄酒。

 

■晚餐

我们提供从由法国一流厨师烹制的使用大量优质信州食材的套餐菜肴，到单点菜肴，甚至可以搭配葡萄酒享用的少量菜肴。在感受北阿尔卑斯山壮丽的自然风光的同时，与精选的葡萄酒一起度过满足的时光。不仅是入住的客人，不住宿的客人也可以随意使用。

・营业时间：17:30-22:00（最后点餐时间21:30）

・费用：晚餐套餐 14,000日元~22,000日元（含税/预定）

※详情将在确定后在官方网站等处公布。

 

■早餐

您可以享用自助式早餐，品尝使用在信州风土中培育的食材烹制的信州魅力早餐。

・营业时间：07:00-09:30（最后点餐时间09:00）

・费用：4,400日元（含税/预定）

※详情将在确定后在官方网站等处公布。

 

【储物柜・淋浴间】

酒店1楼设有可存放滑雪・滑雪板用具和自行车等的储物柜和淋浴间。

 

【关于白马村】

在可以眺望海拔3000米级的北阿尔卑斯山脉的白马村，不仅可以在雪季享受世界著名的粉雪，还可以全年享受鲜艳的四季和丰富多彩的活动。在冬季，您可以在被称为HAKUBAVALLEY的10个独特的滑雪场尽情享受吸引世界的优质粉雪。除了滑雪和滑雪板之外，您还可以享受各种冬季活动，例如在雪地上飞驰的雪地摩托和欣赏壮丽山景的雪地徒步旅行。在绿色季节，您可以享受皮划艇、划独木舟、漂流、滑翔伞、越野车、山地自行车、登山、骑马、钓鱼、热气球、绝景秋千等以北阿尔卑斯山壮丽景色为背景，用五感享受大自然的活动，以及一边欣赏美丽的群山，一边享受温泉和桑拿，以及美食带来的优雅时光，您可以根据自己的喜好享受度假生活。