阿尔卑斯度假酒店

温故知新 LA VIGNE 长野白马 併設

LA VIGNE DINING FÛDO

LA VIGNE 餐厅:风土

2024年12月19日 盛大开业

被北阿尔卑斯山脉的雄伟自然所环绕,品味信州的风土人情。精选1000余瓶以长野县产为主的日本葡萄酒,搭配使用当季信州食材烹制的法式料理和铁板烧。敬请享受这片土地丰饶风土与精湛技艺交织而成的独特美食体验。

晚餐

尽享信州风土的法式料理 & 铁板烧

我们使用当地采购的时令信州食材,包括信州高级牛肉和高原凉爽气候培育的时令蔬菜。您可以一边欣赏现场烹饪铁板烧的热闹氛围,一边以轻松的“Bistronomy”风格享用以法国料理为中心的各种菜肴。我们提供以当地独有的信州食材为主的套餐,以及可轻松搭配葡萄酒享用的单点菜肴。请与我们精选的日本葡萄酒(主要产自长野县)一起度过一段满足的时光。无论是住店客人还是非住店客人,都欢迎前来用餐。

晚餐 17:30-22:00(最后点餐时间 21:30)

包房:2间(每间可容纳6人)

晚餐

前菜
信州餐前小点

涮涮锅
信州高级雌牛臀肉
荞麦がき 安曇野芥末


信州和牛精华
至臻清汤

沙拉
签约农户的新鲜蔬菜
小谷村苹果沙拉酱

鲍鱼
朴叶包裹的信州桑茶香岩盐烧
信州葱味噌

龙虾
白马灯笼果番茄醋和自制果酱
藤椒香味

烤蔬菜
白马大蒜 白灵菇 小谷长芋
白马瑞士甜菜

信州高级牛肉
夏多布里昂牛排和牛头肉
柚子风味酱汁

主食
以下任选一项:
蒜香米饭和信州味噌汤
信州牛肉时雨煮荞麦茶泡饭

咸菜
野泽菜

甜点
白马农场草莓和香草冰淇淋
配松子熔岩蛋糕

餐后饮品
荞麦茶

前菜
法式鱼子酱配小布利尼饼

冷菜
微温腌制信州三文鱼配金黄鲑鱼子
白马甜菜库利和羽衣甘蓝风味精华

温菜
天使发丝炸龙虾
红椒酱和灯笼果库利
珊瑚盐、帕玛森芝士和藤椒点缀

面包
迷你法棍和长野县产黑麦面包


鸭肝布丁和白马菊芋浓汤“卡布奇诺”
佩里戈尔黑松露香气

鱼料理
日本海矢柄鱼马赛鱼汤 saffron香
蒜泥蛋黄酱和蒜香面包丁
佐八幡屋礒五郎七味粉

肉料理
美之原高原鹿背肉馅饼
根芹泥和沙拉
大町苹果和姬胡萝卜橙煮
胡椒汁

甜点
白马农场草莓的演绎和马卡龙
配安昙野浓缩乳冰淇淋和尼亚加拉葡萄酒果冻

咖啡
咖啡或红茶

前菜
信州御幸原木生火腿 & 特级初榨橄榄油 ¥3,520
乡村风猪肉冻配自制腌菜 ¥3,520
烟熏信州三文鱼时蔬汇, 荞麦可丽饼配清水牧场夸克奶酪(鲜奶酪) ¥4,620
15g 新鲜鱼子酱 ¥8,800
50g 新鲜鱼子酱 ¥22,000

汤类, 米饭 & 意面
今日例汤 ¥1,760
今日意面 ¥2,750
信州小麦拉面”土” 白马猪肉, 野泽菜, 安昙野芥末 ¥2,200
白马农场糙米甜菜根饭 & 大炸虾 配LA VIGNE原创牛肉咖喱 ¥2,750
巴黎风卡洛琳 (寿司6种拼盘) ¥6,050

鱼 & 肉
今日鲜鱼与信州舞茸, 味噌葱烧朴叶, 柠檬 ¥9,350
阿尔萨斯风味加入信州味噌改良, 木祖村野猪肉, 荞麦面包包裹, 沙拉 ¥9,350
信州福味鸡腿肉油封, 大町两种土豆, 香草芥末酱 ¥9,350
黑皮诺红酒炖信州和牛颊肉, 猪蹄, 根芹泥, 土豆丸子 ¥9,350
炭烤信州高级雌牛(臀肉), 红酒汁, 小谷村长芋, 大町紫皇后土豆片 ¥10,450 (100g) / ¥14,850 (150g) / ¥19,800 (200g)

蔬菜 & 芝士
信州农家蔬菜自制腌菜 & 农家野泽菜 ¥2,200
什锦天然芝士 3种 ¥2,750 / 5种 ¥4,180
田园沙拉 ¥1,760
炸薯条 ¥1,320
面包 (迷你法棍 & 黑麦面包) ¥880

甜点
法式翻转苹果塔 肉桂香, 焦糖汁, 香草冰淇淋 ¥1,650
明月堂芝士蛋糕, 马卡龙, 水果酱 ¥1,650
冰淇淋 ¥990
雪葩 ¥990

coming soon …

tel: 0261-85-5168 (10:00-22:00)

  • 请至少提前2天预订套餐。
  • 请至少在当天17:00前预订单点菜品。
  • 如需取消预订,请至少提前2天通知我们。(取消政策:2天前免费,前一天50%,当天100%)

早餐

品味信州风土的早餐

沐浴在朝阳照耀下波光粼粼的北阿尔卑斯山绝美景色中,享用采用信州食材烹制的各种自助餐点。除了经典的鸡蛋料理、肉类料理、新鲜沙拉吧之外,还有白马猪肉涮涮锅和时令水果制成的晨间桑格利亚汽酒等现场制作的餐点,让您尽情享受充满活力的早晨时光,感受信州的风土人情。

早餐 7:00-10:00(最后点餐时间 9:30)

4,400日元(菜单示例・含税)
*所示价格需另加收10%的服务费。

白马猪肉涮涮锅、主菜鸡蛋料理、信州蔬菜沙拉、温热蔬菜、荞麦粥和荞麦可丽饼、汤、培根、香肠、麦片、时令水果制成的晨间桑格利亚汽酒 等

*晨间桑格利亚汽酒使用无酒精葡萄酒。
*主菜的鸡蛋料理每日交替提供炒蛋/水煮蛋、煎蛋卷/日式煎蛋卷。